和寨拌面，拌着吃更方便！有卖点，有品质，代理必备！

同樣以二戰日本侵越南洋史為小說背景，吳明益的《單車失竊記》以追問父親腳踏車的下落開展故事，夕霧花園以張雲林擔心失去記憶與解開在拘留營喪生的姊姊葬身地之謎出發，讓讀者走進雲林的記憶迷霧，除了彷彿一同參與雲林撰寫回憶錄的過程，也見證了馬來亞遭日軍侵略的戰爭史。

母親的左腳走路動作，依舊有些不順暢。文：高翊峰 00. 零，是在意識到死亡之後，才發現人的時間開始計時。

零五說，莎樂美已經進入另一種類似死。作品編號：No. 412 攝影日期：2019.11.11 標題：島弧與大陸的碰撞 達利在日記暫存區儲存這段由攝影師描述的文字：「悠托比亞島的東邊海岸，是地殼運動活躍的島弧。達利已經有能力演算出例外狀態的計算時間。01. 莎樂美的身體裡，藏著一個鐘，只是不知道什麼時候，停止了。三十年後，二○二九年，發生裂島地震事件的那一年，這條流經島嶼中部的小溪流，早已全然乾枯，只留下再度被改變的河道斷層橫面。

他在那老舊的紙張上，看見了一張地層斷面的照片。這是一段已經儲存的物質記憶。巴基斯坦國內還有許多問題未解，卻搶著當伊朗和沙烏地和談的中間人，引發國內外批評聲浪。

」 雖然伊朗知道巴基斯坦跟沙烏地阿拉伯合作緊密，卻仍對巴基斯坦表示歡迎海瑟韋又言：「巴基斯坦對沙烏地的依賴可深著，所以伊姆蘭・汗要小心不能背棄沙烏地，但這也讓他難以成為真正『誠實的中間人』，因為伊朗不會信任他，而沙烏地也不會高興（應該支持自己的）他保持中立。文：Rabiya Jaffery 譯：Sunny Tsn 2019年10月，巴基斯坦總理伊姆蘭・汗（Imran Khan）會見沙烏地阿拉伯國王沙爾曼（Salman）與王儲穆罕默德・賓・沙爾曼（Mohammed bin Salman），而後至伊朗參訪二日，討論該地的緊張情勢。胡塞組織被外界指稱有伊朗和北韓在背後撐腰，而葉門團體則有沙烏地帶領的多國聯軍提供支援，自2015年起胡塞和葉門兩方戰火不斷。

）」 伊朗和巴基斯坦近年在種種原因下，兩國關係建立在相互不信任上。伊朗否認介入此事，警告在其領土發動攻擊可能招來「一場大戰爭」（total war）。

兩國都指控對方支持俾路支省（Balochistan）的國家分裂活動，該省與兩國皆有交界。羅哈尼總統與巴基斯坦總統阿里夫・阿爾維（Aref Alavi）在亞塞拜然巴庫（Baku）舉行的不結盟運動首腦會議（Summit of the Non-Aligned Movement，簡稱NAM）會面中稱：伊朗和巴基斯坦很有合作的潛力。」 雖然伊朗知道巴基斯坦跟沙烏地阿拉伯合作緊密，卻仍對巴基斯坦表示歡迎。伊姆蘭・汗曾多次表示希望巴基斯坦能在該地區、更在全球佔有一席之地，過去曾要求擔綱美國和阿富汗、以及美國和伊朗談話的中間人。

根據新聞聲明，巴基斯坦總理伊姆蘭・汗表示：「巴基斯坦與伊朗的關係密不可分。」 海瑟韋補充，很難想像伊姆蘭・汗能安排出一個符合伊朗和沙烏地阿拉伯兩國政治、國家安全、國內需求的協定。」並說道，巴國願意擔起強化地區和平與穩定的角色。伊朗總統哈桑・羅哈尼（Hassan Rouhani）今（2019）年三月拜訪巴基斯坦，欲說服巴國政府在此問題上維持中立。

巴基斯坦離不開沙烏地阿拉伯，這兩個遜尼派國家幾十年來的軍事合作也無法說放就放。伊朗最高領袖阿里・哈米尼（Ayatollah Seyed Ali Khamenei）發布推文：「伊朗將巴基斯坦視為鄰國的兄弟。

（譯註：俾路支省位於伊朗和巴基斯坦中間，長期都有獨立建國運動。為何南亞次大陸的泛伊斯蘭穆斯林／巴基斯坦教徒不專心解決自己的問題，反而想去拯救整個社會（ummah，在阿拉伯語中指民族、社群）？」 Unbroken chain of delusion, from Khilafat Movements 1926 effort to address ‘The Hijaz Issue to Imran Khans ‘mediation effort between Saudi Arabia & Iran. Why cant Pan-Islamist subcontinent Muslims/ Pakistanis focus on problems at home before saving the ummah? 🤔 pic.twitter.com/WjviUlWnfv — Husain Haqqani (@husainhaqqani) October 13, 2019 全球之聲也訪問到定居於巴基斯坦伊斯蘭馬巴德（Islamabad）的外國政策專家K・阿克塔爾（K Akhtar）：「沙烏地阿拉伯和伊朗都會各自追求最高利益，巴基斯坦也應如此，而巴基斯坦的最高利益就是不要再淌這灘渾水，並跟兩國都維持友好關係。

（譯註：沙烏地阿拉伯長期挹注資金給巴基斯坦，兩國關係緊密。2019年10月的一場聯合新聞會上，羅哈尼談完兩國事務，表示對和平以示歡迎。伊朗擴展與鄰國的合作，且把巴基斯坦放在政策考量的優先位置。阿克塔爾表示，就算伊朗有所芥蒂，也依然會想與鄰國保持「最低限度、中立」的關係。親沙烏地（並逐年遠離伊朗）的巴基斯坦正加緊腳步，減緩這兩國相互較勁的緊張情勢，不過官方在這場競爭中仍保持中立。一失敗，他就想成為政治搧客、國際地位重大的人物，但他目前的調解仍然未果。

巴基斯坦國內還有許多問題未解，卻搶著當伊朗和沙烏地和談的中間人，引發國內外批評聲浪。」他進一步表示：「巴基斯坦跟伊朗的關係已經很頭痛了。

這是前所未有的機會，兩國關係應該比現在更加緊密，也應加強邊境安全，並將瓦斯管線等暫停的專案繼續完成。」 雖然伊朗和沙烏地阿拉伯持續增溫的緊張狀況可能帶來許多潛在影響，但許多巴基斯坦分析家和公民社會成員都不支持伊姆蘭・汗介入這場紛爭：「從1926年基拉法特運動（Khilafat Movement）努力倡導的「漢志問題」（The Hijaz Issue），到伊姆蘭・汗努力調解的沙烏地阿拉伯跟伊朗問題，都只是一連串強烈的錯覺。

伊姆蘭・汗（或巴基斯坦）現在最不需要的就是加劇跟德黑蘭（Tehran，伊朗首都）的緊張情勢。海瑟韋說道，伊姆蘭・汗在這個可能持續升溫的衝突中，「若跟沙烏地阿拉伯太過親近，結果將承受不起

For the first time in forever, I wont be alone – Anna. 長久以來第一次，我不再寂寞。天阿，Olaf會不會太有智慧。Olaf 雪寶篇 Love is putting someone elses needs before yours. –Olaf 愛就是捨己為人。在這個場景，在Elsa（艾莎）無意間傷害到Anna（安娜）後，Anna發現Hans（漢斯）其實並非善類，而此時冰凍之心已逐漸侵蝕Anna，讓她變得虛弱無比。

長年關閉的皇宮，終於因為Elsa的加冕典禮而大門敞開，興奮的Anna在皇宮裡繃繃跳跳，唱著歌，道出了她的心情。大家有沒有這種願意為你兩肋插刀的朋友？有的話，看完這篇文章趕快找他們吃個飯吧。

而keep ones distance就是「與…保持距離」的意思，通常會接介系詞from再接受詞sb.，表示與某人保持距離，等於keep sb. at a distance。此時，Anna趕快叫Olaf離開，但Olaf寧願融化也不願離開Anna。

alone（adj.）單獨的、獨自的 Now that Rachel has adopted a cat, I hope she wont feel alone again. 既然Rachel已經領養了一隻貓，我希望她不會再感到孤單了。當看到這一幕的時候，筆者我整個從心底發出「噢～」的聲音，相信我不是孤單的吧。

當Anna用稚嫩的歌聲唱出「It doesnt have to be a snowman.（不堆雪人也行）」的時候，真的快把筆者的心給撕碎了。Anna終於在山上的冰宮上見到Elsa，她對Elsa說出這句話，與上一句金句前後呼應，表示現在一切都明瞭了，Elsa不必再與她保持距離。Can I just say something crazy? –Anna I love crazy. –Hans. 安娜：我可以說件瘋狂的事嗎？ 漢斯：瘋狂是我的菜。在Anna的記憶裡，Elsa從小就不跟她玩，皇宮也因為她門窗緊閉，而現在Anna又得不到Elsa對於她想結婚的祝福，於是發生了爭吵。

很快地就來到Olaf篇的最後一句，這句話比較不那麼勵志或感人，而是好笑。當時Olaf一行人正前往尋找Elsa，在聊天途中，Olaf便被一個冰柱刺穿。

與…保持距離 distance為名詞，距離的意思。Olaf也時常講出許多無厘頭的話讓人想要緊緊地抱住它，而今天Frozen金句，十句竟然就有三句是出自Olaf之口，真的不能小覷這無害的小雪人啊。

shut out則有「把…關在外面」，這可以指真的把某人關在外面，或是指心靈層面上的抗拒別人進入。Anna被Elsa 誤傷，Kristoff（阿克）趕緊將她帶給最有智慧的Grand Pabbie（佩比爺爺）看看。